본문바로가기

Cloudy

Today's weather Cloudy, 25.0℃

GANGHWA

MENU


由来与历史

  1. HOME
  2. 关于江华岛
  3. 由来与历史

由来

由来 photo

古代江华岛被称为“甲比古次”。

“甲比”是固有语“甲”, “古次”是“串”的标记。此名称现在仍为江华邑所属的“甲串里 ¡± 所保留。“甲串”是什么意思呢?“甲”是指石头上又放上石头称为“甲石”,就像两倍叫“加倍”,夹层窗称为“甲窗”,都是指2的意思。这是因为汉江下流的祖江结束后,汇流大海的地方正是江华的东北端被分成两部分,江华的北部和金浦、江华之间被岩河一分为二之处,所以冠以此名的。

“古次”是由“串”是只有我们国家才使用的汉字音,取自江、海的突出地区,或者从内陆向平原延伸的地形引起的地名形态素。即“甲比古次”的现代语为“甲串”,可以解释为由分成两股的水(海、河)边的“串”形成的地方。被后人称为“穴口” “海口”的江华地名中“一分为二”的意思已经消失,附加上了与水有关的意思。

沿革

沿革 photo

沿革
YEAR CONTENTS
上古时代 甲比古次
公元475年 高句丽长寿王时称为穴口郡
AD 757 新罗景德王时改称为海口郡
公元 844年 新罗文圣王时设置穴口郡
公元 940年 高丽太祖时改称为江华县
公元 1232年 高丽高宗时改称为江华郡
公元 1363年 高丽恭愍王时 改称为江华府
公元1394年 朝鲜太宗时设置江华都护府
公元1627年 朝鲜仁祖时升为江华留守府
公元1895年 朝鲜高宗时改称为江华郡
公元1896年 朝鲜高宗时升为江华府
公元1906年 改称为江华郡
公元1914年 将乔桐郡编入到江华郡
公元1962年 乶置办事处
公元1973年 江华面升为邑
公元1995年 从京畿道分离, 与仁川广域市合并