GANGHWA COUNTY

铜钟

此钟是于朝鲜肃宗14年(1688年)由留守尹趾完铸造成小钟之后，于37年(1711年)由留守闵镇远在鼎足山城再铸造成的，和现在所见到的一样的钟。

此钟摆脱了韩国传统钟的形态,横带系在钟身中央，区分上下，肩部隆起。有以花纹装饰的四个独立的乳廓 ，里面安置着用莲花表现的九个乳头。此钟上面刻有供了解铸造事实等的铭文。传说高宗三年(1866年)丙寅洋扰时期,入侵江华岛的法军想掠夺它，结果在中途因太沉重而放弃。此钟原设置在江华邑官厅里416番地，1976年展开江华重要国防遗迹复原净化工作时迁到现在的位置，1999年为了永久保存被搬到江华历史馆内部保管着。

曾经位于江华邑的江华铜钟在1976年江华重要国防遗迹复原净化事业时期，搬迁到高丽宫遗址，1999年更好地保存，搬迁到江华历史馆内部展示，现在搬迁到了2010年10月开馆的江华历史博物馆并展示。